Aqiqa·5 Min. Lesezeit
Muslimische Mädchennamen: 100 arabische Vornamen mit Bedeutung
Namen aus dem Koran, der Ehefrauen und Töchter des Propheten ﷺ, klassische, kurze oder seltene Namen: 100 Mädchennamen mit arabischer Schreibweise und Bedeutung, dazu die islamischen Regeln für die richtige Wahl.
Inhalt
Eine Tochter ist unterwegs oder gerade geboren, und sie braucht einen Namen, den sie ihr ganzes Leben tragen wird. Im Islam ist diese Wahl nicht nebensächlich: Der Prophet ﷺ hat selbst Namen mit unschöner Bedeutung geändert. Hier sind 100 muslimische und arabische Namen für ein Mädchen, nach Gruppen geordnet, mit arabischer Schreibweise und Bedeutung, dann die wichtigsten Regeln und was am siebten Tag geschieht.
Wie wählt man einen muslimischen Namen für seine Tochter: 5 Regeln
- Eine schöne Bedeutung. Der Prophet ﷺ benannte eine Frau namens 'Asiya (die Ungehorsame) in Jamila (die Schöne) um, und Barra (die Fromme, ein Eigenlob) in Zaynab (überliefert von Muslim). Die Bedeutung kommt vor dem Klang.
- Nichts, was Allah allein zusteht. Kein Name, der absolute Herrschaft ausdrückt, und kein „Amat“ (Dienerin) vor jemand anderem als Allah.
- Keine tadelnswerte, spöttische oder götzendienerische Bedeutung. Auch Namen ohne Sinn oder mit unbekannter Herkunft meidet man.
- Die Namen frommer Frauen sind empfohlen: Maryam, die Ehefrauen und Töchter des Propheten ﷺ, die Gefährtinnen. Ein arabischer Name ist keine Pflicht: Bilal und Salman behielten ihre ursprünglichen Namen, entscheidend ist die Bedeutung.
- Vater und Mutter wählen gemeinsam, und der Name wird spätestens am siebten Tag gegeben, zusammen mit der Aqiqa und dem Rasieren des Kopfes.
Namen der Frauen aus dem Koran und der Familie des Propheten ﷺ
Die sichersten und beliebtesten Namen: die der Frauen, die Koran und Sunna als Vorbild nennen.
| Name | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| Maryam | مريم | Maria, Mutter von 'Isa; die einzige im Koran namentlich genannte Frau |
| Khadija | خديجة | Erste Ehefrau des Propheten ﷺ; „Frühgeborene“ |
| Aisha | عائشة | Lebendig, voller Leben; Ehefrau des Propheten ﷺ |
| Fatima | فاطمة | Die Entwöhnende; Tochter des Propheten ﷺ |
| Zaynab | زينب | Duftender Baum; Tochter des Propheten ﷺ |
| Ruqayya | رقية | Sanftheit, Erhebung; Tochter des Propheten ﷺ |
| Umm Kulthum | أم كلثوم | Mit vollem Gesicht; Tochter des Propheten ﷺ |
| Hafsa | حفصة | Löwin; Ehefrau des Propheten ﷺ, Hüterin des Korans |
| Safiyya | صفية | Die Reine, die Auserwählte |
| Sawda | سودة | Ehefrau des Propheten ﷺ |
| Maymuna | ميمونة | Gesegnet, glücklich |
| Juwayriya | جويرية | Kleines Mädchen (liebevolle Verkleinerung) |
| Asiya | آسية | Die Heilende, Tröstende; die gläubige Frau des Pharaos |
| Hajar | هاجر | Die Auswanderin; Frau Ibrahims, Mutter Ismails |
| Sara | سارة | Fürstin, edel; Frau Ibrahims |
| Amina | آمنة | Sicher, vertrauenswürdig; Mutter des Propheten ﷺ |
| Halima | حليمة | Sanftmütig, geduldig; Amme des Propheten ﷺ |
| Sumayya | سمية | Erhaben; erste Märtyrerin des Islams |
| Asma | أسماء | Erhaben, hoch; Tochter Abu Bakrs |
| Nusayba | نسيبة | Von edler Abstammung; kämpfte bei Uhud |
| Rufayda | رفيدة | Kleine Helferin; erste Krankenpflegerin des Islams |
| Bilqis | بلقيس | Die Königin von Saba |
| Rayhana | ريحانة | Basilikum, Duftpflanze |
Klassische arabische Mädchennamen
| Name | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| Amira | أميرة | Prinzessin |
| Layla | ليلى | Nacht, Süße der Nacht |
| Nour | نور | Licht |
| Salma | سلمى | Unversehrt, friedvoll |
| Yasmin | ياسمين | Jasmin |
| Inas | إيناس | Freundlichkeit, angenehme Gesellschaft |
| Lina | لينا | Zart; junge Palme |
| Hana | هناء | Glück, Glückseligkeit |
| Rania | رانية | Die Betrachtende |
| Samia | سامية | Erhaben, hoch |
| Nadia | نادية | Großzügig, die Rufende |
| Farah | فرح | Freude |
| Dunya | دنيا | Die Welt, das Diesseits |
| Kenza | كنزة | Schatz |
| Malak | ملك | Engel |
| Rahma | رحمة | Barmherzigkeit |
| Nesrin | نسرين | Heckenrose |
| Amal | أمل | Hoffnung |
| Ilham | إلهام | Inspiration |
| Ikram | إكرام | Großzügigkeit, Ehre |
| Shaima | شيماء | Mit schönen Zügen; Milchschwester des Propheten ﷺ |
| Manal | منال | Erlangte Gunst, Gabe |
| Reem | ريم | Weiße Gazelle |
| Thurayya | ثريا | Die Plejaden |
| Zahra | زهراء | Strahlend, Blüte; Beiname Fatimas |
| Huda | هدى | Rechtleitung |
| Iman | إيمان | Glaube |
| Aya | آية | Vers, göttliches Zeichen |
| Alya | علياء | Erhaben, hoch |
| Nawal | نوال | Gabe |
| Yusra | يسرى | Leichtigkeit, Wohlstand |
| Sana | سناء | Glanz, Pracht |
| Hiba | هبة | Geschenk |
| Bushra | بشرى | Gute Nachricht |
| Jamila | جميلة | Schön |
Kurze und moderne Namen
| Name | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| Jana | جنى | Frucht, Ernte |
| Layan | ليان | Sanftheit, Zärtlichkeit |
| Tasnim | تسنيم | Quelle im Paradies |
| Dalia | داليا | Weinrebe |
| Basma | بسمة | Lächeln |
| Nada | ندى | Tau |
| Rahaf | رهف | Zartheit, Feinheit |
| Lujain | لجين | Silber |
| Jouri | جوري | Damaszener Rose |
| Muna | منى | Wunsch |
| Safa | صفا | Reinheit; Hügel in Mekka |
| Marwa | مروة | Hügel in Mekka |
| Sahar | سحر | Morgendämmerung |
| Wafa | وفاء | Treue |
| Warda | وردة | Rose |
| Zina | زينة | Schmuck, Zierde |
| Duaa | دعاء | Bittgebet |
| Amani | أماني | Wünsche, Hoffnungen |
| Hasna | حسناء | Schön |
| Naila | نائلة | Die Erlangende, großzügig |
Seltene und originelle Namen
| Name | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| Batoul | بتول | Allah hingegeben; Beiname Maryams |
| Kawthar | كوثر | Fluss im Paradies, Fülle |
| Firdaws | فردوس | Die höchste Stufe des Paradieses |
| Sakina | سكينة | Gelassenheit, innere Ruhe |
| Sajida | ساجدة | Die sich Niederwerfende |
| Ihsan | إحسان | Wohltätigkeit, Vortrefflichkeit |
| Ghufran | غفران | Vergebung |
| Radia | راضية | Zufrieden |
| Tahira | طاهرة | Rein |
| Zakia | زكية | Rein, tugendhaft |
| Lubna | لبنى | Storaxbaum |
| Maysa | ميساء | Mit anmutigem Gang |
| Lamia | لمياء | Mit dunklen Lippen, schön |
| Ghizlan | غزلان | Gazellen |
| Nasima | نسيمة | Sanfte Brise |
| Suad | سعاد | Glück |
| Widad | وداد | Zuneigung |
| Wisal | وصال | Vereinigung, Wiedersehen |
| Umayma | أميمة | Kleine Mutter (Verkleinerung) |
| Hind | هند | Alter arabischer Name, von Gefährtinnen getragen |
| Sirin | سيرين | Gefährtin, Schwester von Maria der Koptin |
| Amatullah | أمة الله | Dienerin Allahs |
Namen, die man meiden sollte
- Namen, die ein Eigenlob ausdrücken (Barra, „die Fromme“): Der Prophet ﷺ hat sie geändert.
- Namen mit hässlicher oder trauriger Bedeutung (Hazn, „Trauer“) oder mit unglückverheißendem Sinn.
- Namen von Götzen oder Tyrannen, und alles mit „Abd“ oder „Amat“ vor jemand anderem als Allah.
- Namen, deren Herkunft und Bedeutung unbekannt sind und die nur des Klangs wegen gewählt werden.
Der siebte Tag: Name, Aqiqa und Rasur
„Jedes Kind ist an seine Aqiqa gebunden: Am siebten Tag wird für es geschlachtet, es erhält seinen Namen und sein Kopf wird rasiert.“
Überliefert von Abu Dawud, at-Tirmidhi und an-Nasa'i.
Für ein Mädchen besteht die Aqiqa aus einem Schaf. Wenn Sie nicht selbst schlachten können, übernimmt Sanabil das für Sie: Der Name Ihrer Tochter steht auf dem Zertifikat und wird beim Schlachten ausgesprochen, das Fleisch geht an bedürftige Familien, und Sie erhalten das Video per WhatsApp. Lesen Sie unseren vollständigen Ratgeber: Aqiqa: Regeln, Mädchen oder Junge, wann und wie man sie aus der Ferne durchführt.
Name gefunden? Lassen Sie ihre Aqiqa in ihrem Namen durchführen, mit Video.
Häufige Fragen
Muss ein muslimischer Name arabisch sein?
Nein. Entscheidend sind eine gute Bedeutung und nichts, was dem Glauben widerspricht. Gefährten wie Salman der Perser oder Bilal der Abessinier behielten ihre ursprünglichen Namen.
Darf man einen Doppelnamen oder einen zweiten Vornamen geben?
Ja, nichts spricht dagegen. Achten Sie nur darauf, dass jeder Teil eine schöne Bedeutung hat und das Ganze im Alltag leicht zu tragen bleibt.
Wann den Namen bekannt geben: bei der Geburt oder am 7. Tag?
Beides ist erlaubt. Der Prophet ﷺ nannte seinen Sohn Ibrahim noch in der Nacht seiner Geburt, und der Aqiqa-Hadith empfiehlt die Namensgebung am siebten Tag. In Deutschland muss die Geburt innerhalb einer Woche beim Standesamt angezeigt werden.
Muss man einen Namen mit unschöner Bedeutung ändern?
Es ist empfohlen, wenn die Bedeutung wirklich schlecht ist, so wie es der Prophet ﷺ getan hat. Bei einer bloßen Vorliebe kann man den amtlichen Namen behalten und einen Rufnamen verwenden.
Wie viele Schafe für die Aqiqa eines Mädchens?
Ein Schaf, gegenüber zwei für einen Jungen, nach dem von Aisha überlieferten Hadith. Eine verspätete Aqiqa bleibt gültig.
Jetzt handeln
Die Aqiqa Ihres Kindes, in seinem Namen
Schlachtung gemäß der Sunna, Fleisch an bedürftige Familien verteilt, Video per WhatsApp.
